Prokletstvo generacija i magični realizam - Marka Žvaka

Evo sada jedne stvarno izuzetne knjige koju sam, na veliku žalost, danas završio i sad ne znam zaista šta da uzmem sledeće, toliko mi je ovo bilo uživanje da čitam. I ako je Džuno Dijaz američki pisac tek dominikanskog porekla, knjiga je savršen primer šta je i šta može biti latinoamerički magični realizam danas. Ne samo da je u ovoj knjizi Dijaz uspeo da dosegne stil magičnog realizma, nego je i pokazao pravi putokaz kuda ovakva književnost može ići, kako može sačuvati svu tu magiju, a istovremeno biti moderna i baviti se događajima koji se protežu kroz nekoliko generacija i više od pola veka. Radnja, kao i njeni junaci su na stalnom putu između SAD i Dominikanske Republike, stalno postoji ta tinjajuća borba između korena i lakšeg života u njima i postoji nešto što se zove fuku – prokletstvo koje sa sobom nose čitave generacije porodice Kabral, čiju sudbinu pratimo u ovoj knjizi. Fuku je ovde zaista jedan složan i višeznačan pojam, i može se shvatiti na razne načine, od nekakvog porodičnog žiga, do prosto prokletstva koje prati čitav dominikanski narod. Radnja je prošarana referencama na moderne kulturne opsesije – na stripove, epsku fantastiku i SF, a glavni junak Oskar je štreber čija interesovanja duboko zadiru u ove oblasti. Radnja skače kroz vremena i geografske dužine i širine, mnogo je humora, mnogo ponosa u svim junacima romana, ali i mnogo, previše tragedije. Kratki čudesni život Oskara Vaoa je doživeo veliki uspeh kod kritike, Džuno Dijaz je dobio za ovo Pulicerovu nagradu, a prema nekim anketama je čak i proglašena za najbolji roman u ovom veku. U više navrata knjiga je adaptirana i izvođena u pozorištu, dok su postojali planovi i za filmsku ekranizaciju, koji za sada još uvek nisu ostvareni. Uživajte! 🙂

Kratki čudesni život Oskara Vaoa na sajtu Booke.

photo by Christopher Peterson on Wikimedia Commons